The award that put her over the edge was best dance/electronic album, which she won for her celebrated record 'Renaissance'